老梗不夠看 「小三」手段再下猛藥
聯合新聞網 2011/04/08 記者褚姵君/台北報導
「小三」話題成為社會公憤，一般民眾對橫刀奪愛的第三者恨得牙癢癢，為收視率效力的電視劇卻擺脫不了婚外情這個賣點。民視「夜市人生」最新劇情全繞著「新小三」高宇蓁打轉；八大則將播出改編自韓劇「妻子的誘惑」的「回家的誘惑」，從頭到尾就是主打婚外情小三李彩樺如何逼瘋元配秋瓷炫。
八點檔劇情玩婚外情是老梗，與偶像劇不同的是，婚外情多半建立在利益關係，很少拿「愛情」當藉口。然而最近「夜市人生」開始出現類偶像劇情節，失婚的高宇蓁愛上有婦之夫李興文，因為打著「愛情」旗號，甚至有網友投同情票，覺得她先遇人不淑碰上李政穎，現在又愛上不能給她愛的人，十分可憐。
但上周起劇情開始下猛藥，描述葉歡帶小孩回美國，高宇蓁立刻提著行李要強行住進李興文家，還花言巧語騙他拍了婚紗照，耍心機行徑立刻刺激到觀眾，網路出現反小三聲浪。
劇組表示，八點檔觀眾多為婆婆媽媽，以前即使拍攝婚外情，小三都只是對元配大呼小叫，很少為小三特別設計攻擊性強的橋段。但近來小三話題發燒，劇組嘗試加料，接下來高宇蓁還會為了這段婚外情花招百出，李興文將陷入放不下高宇蓁卻又不能離婚的慘況。
大陸去年開始掀起改編韓劇潮，其中湖南衛視拍攝的「回家的誘惑」，婚外情架構、情節源自「妻子的誘惑」，雖然飽受批評，播出時卻創下比「大長今」還高的收視率。
不過大陸也調整了不少細節，讓婚外情劇情更合理。包括元配落水，韓劇是她因怕水失足，老公又不救她，大陸劇則改成划船時發生意外；另外大陸版小三由李彩樺飾演，曾以偶像歌手身分出道的她，美貌程度比起韓版中的小三有說服力多了。